Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

сверху - traduzione in Inglese

Нанотехнология типа «сверху–вниз»

сверху

I

см. тж. вид ~; выходящий снизу; если смотреть ~; приближаться к ... снизу

• Materials feed onto the belt conveyors from overhead.

• The material to be crushed is fed in at the top.

• The liquid enters from above.

II

• From aloft, the immensity of the atmospheric ocean makes ...

III

• Atop (or On top of) the entire assembly is a third conductor.

сверху

adv.
above, from above, on top; полунепрерывный сверху, adj., upper semicontinuous; черта сверху, line over (a word), over-line, bar

сверху вниз

см. тж. в направлении вниз

• The degree of interaction of different organisms in the community increases from the top down.

• The three photographic layers contain, from top to bottom, yellow, magenta, and cyanazo dyes, respectively.

Definizione

сверху

СВ'ЕРХУ, ант. снизу
.

1. нареч. На поверхности чего-нибудь. Сало плавает сверху.

2. нареч. С верхней стороны чего-нибудь. Масло испортилось только сверху.

3. нареч. С высоты, с чего-нибудь, расположенного наверху. "На голову мне сверху летели брызги, как душ." Пришвин. Вода падает сверху. Вид сверху. Смотреть сверху вниз.

4. нареч. перен. По почину правительства, руководящих органов, по направлению от них к массам или к подчиненным инстанциям (·книж. ). Директива сверху. Распоряжения сверху. "Своеобразие этой революции состояло в том, что она была произведена сверху, по инициативе государственной власти, при прямой поддержке снизу со стороны миллионных масс крестьян, боровшихся против кулацкой кабалы, за свободную колхозную жизнь." История ·ВКП(б) (о победе сплошной коллективизации и о ликвидации кулачества как класса).

5. предлог с род. Выше чего-нибудь, над чем-нибудь (·прост. ). Сверху дерева. Сверху дома.

• Сверху донизу - 1) от самого верха до низа. Провести линию сверху донизу. 2) перен. насквозь. Дождь промочил его сверху донизу. 3) перен. от центра
до периферии, повсеместно. Установить демократический централизм сверху донизу. Смотреть или глядеть сверху вниз на кого - перен. относиться к кому-нибудь с пренебрежением. "Я таких любить не могу, на которых мне приходится глядеть сверху вниз." А.Тургенев.

Mostra altre definizioni

Wikipedia

Нанотехнология типа «сверху вниз»

Нанотехнология типа «сверху вниз» (англ. "top–down" nanotechnology) — технология получения наноструктурированных материалов, в которой нанометровый размер частиц достигается с помощью измельчения более крупных частиц, порошков или зёрен твёрдого тела.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Нанотехнология типа «сверху вниз»

Esempi dal corpus di testo per сверху

1. Я уж не говорю о том, что то, что создано "сверху", сверху и управляется.

2. Сверху кольцами нарезать лук, залить сверху блюдо майонезом и поставить в духовку до появления коричневой корочки.

3. Пятиминутку кладем сверху на застывшую сливочную массу, сверху посыпаем орешками и украшаем печеньем.

4. ИМ СВЕРХУ ВИДНО ВСЕ Поскольку триумфаторам были предоставлены экскурсионные автобусы, им сверху все было прекрасно видно.

5. Яму зарыли, сверху набросали гнилых шпал, которые нашли возле железнодорожного переезда, сверху еще набросали брусьев.

Traduzione di &#39сверху&#39 in Inglese